Ad Council "Mama Ocupada Type 2 Diabetes Prevention" (2016) :30 (USA)

Here's the Spanish version of the busy moms pre-diabetes spot. Even if you don't speak Spanish you can pretty much understand what's going on. She couldn't possibly have diabetes, she's a busy mom and doesn't have time to eat right or exercise. Oh you are so right, the sarcastic doctor agrees. See you are waaaaaay outside the risk circle. Really? She says. No, he says.

I don't know how to say *mic drop* in Spanish but

Client: CDC’s National Diabetes Prevention Program
Agency: Ad Council/Ogilvy & Mather
Core Campaign Team:
Executive Creative Director/CW: Ryan Wagman
Executive Creative Director/AD: Michael Paterson
Associate Creative Director/CW: Andrew Chisholm
Art Director: Monica Apodaca
Associate Creative Director/CW (Spanish): Nikki Lorenzo
Associate Creative Director/AD (Spanish): Juan Dominguez
Senior Partner and Managing Director: Corinne Lowry
Management Supervisor: Kate Prescott
Account Supervisor: Charlotte Spatcher
Assistant Account Executive: Leah Stoltz
Group Planning Director: David Page
TV / Radio Production:
Executive Producer: Lee Weiss
Agency Producers: Laura Lepre, Alexis Stember, Chris Mazur
Business / Talent Managers: Meg McGinley, Kim O'Neail
Director: Matt Piedmont – Prettybird
Editor: Bruce Herrman – Lost Planet
Colorist: Jaime O’Bradovich – Company 3
Graphics: Black Hole
Audio: Heard City

Adland® is supported by your donations alone. You can help us out by buying us a Ko-Fi coffee.
Anonymous Adgrunt's picture
comment_node_story
Files must be less than 1 MB.
Allowed file types: jpg jpeg gif png wav avi mpeg mpg mov rm flv wmv 3gp mp4 m4v.