If you can read this - the slogans inflated!

If you haven't read this line yet - what rock have you been hiding under? ah yes - that shirt. I remember it well. A colleague and I saw this image and promptly made such a shirt for our harley-crazy co-worker's leaving due. Did we see that shirt in an ad or in one of those images that get sent around emails? Can't remember. These two feel like they were an adaptation of each other..

They weren't. So what do you think? Trend? Aliens? Email-meme? Inflation? Accident? Or is the idea-god messing with us again? Heads up to our mate Errol, who points out that they both were in the New York festivals. Pah! Awards - what are they good for?

Agency: the asylum/singapore Title of Entry: "Bitch" Award Received: Gold WorldMedal Year Received: 2000 Client: Harley Davidson Competition: Print & Radio Advertising Category Magazine & Newspaper: Trade Sub-Category TRADE: CORPORATE IMAGE

Copy Writer: M.Mahesan/A.Anand Art Director: C.K.Guay Photographer: Jen Lee/J Studio Other: Retouching: Procolour Singapore Other: Account Servicing: Leonard Kang

text on shirt - if you can read this my bitch fell off.

Also interesting to note: appeared in issue 9 New york festivals 2000

Agency: Going Easy Communications, Germany, Frankfurt Client: Harley Davidson/Harley Karl Club Creative Director:Olli Hesse

Copy Writer: Olli Hesse Art Director: Michaela Kessler, Inga Glamann

text on shirt - if you can read this the bitch fell off.

Also interesting to note: appeared in issue 9 New york festivals 2000

AnonymousCoward's picture
comment_node_story
Files must be less than 500 KB.
Allowed file types: jpg jpeg gif png txt doc xls pdf ppt pps odt ods odp wav avi mpeg mpg mov rm flv wmv 3gp mp4 dir dcr ogg m4v.
Dabitch's picture

Neat, just found someones photo on flickr showing the shirt in the second ad here in action on the road somewhere USA:
http://www.flickr.com/photos/anna_marie533/166606411/

Adland is supported by your donations alone. You can help us out by donating via Liberapay, the Paypal button here

or by using our amazon affiliate links to buy yourself an ad book or something else nice.